-
1 lifting eye
Abbreviation: LE -
2 pod lifting eye
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pod lifting eye
-
3 проушина для подъема
Русско-английский словарь по нефти и газу > проушина для подъема
-
4 подъёмная серьга
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмная серьга
-
5 кран с электромагнитом для подъема
Русско-английский новый политехнический словарь > кран с электромагнитом для подъема
-
6 испытание на подъем
Русско-английский военно-политический словарь > испытание на подъем
-
7 подъемная серьга
Русско-английский словарь по нефти и газу > подъемная серьга
-
8 болт с проушиной
-
9 рым
eye, rim* * *рым м.
eye, ringбукси́рный рым — towing eyeподъё́мный рым — hoisting [lifting] eye, hoisting ring -
10 рым-болт
eye bolt, lifting eye bolt, eye screwРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рым-болт
-
11 рым-болт
lifting eye bolt, lifting screw, ring boltРусско-английский научно-технический словарь Масловского > рым-болт
-
12 подъемный рым
-
13 рым
lifting eye nut, (металлическое кольцо для закрепления тросов, блоков, стопоров, швартовных концов и т. п.) tube ferruleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > рым
-
14 гайка грузовая
-
15 рым-болт
-
16 рым
2) Military: lifting eye5) Automobile industry: lifting nut6) Astronautics: tie-down7) Mechanics: lifting ring8) Automation: eye ring9) Yachting: loop -
17 рым-болт
рым-болт
[ ГОСТ 27017-86]
болт с проушиной
рым-болт
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Рис. Schneider Electric
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рым-болт
-
18 монтажная петля
1) Engineering: erection loop, hairpin, lifting eye (в железобетонных элементах), lifting lug, mounting tab2) Construction: lifting eye (в железобетонном элементе), lifting loop3) Polygraphy: eyebolt4) Makarov: hairpin (железобетонного элемента) -
19 рым-болт
1) Aviation: eye-bolt2) Naval: eye bolt, ringbolt ring4) Construction: lifting eye bolt, ring bolt5) Automobile industry: lifting screw6) Astronautics: tie-down7) Mechanics: eye screw8) oil&gas: pulling-eye bolt -
20 подъёмное ушко
1) Engineering: lifting hole, sling lug2) Automobile industry: lifting eye (напр. для подъёма автомобиля краном)
См. также в других словарях:
Eye Of The Tiger — Chanson par Survivor extrait de l’album Eye of the Tiger et Rocky III Motion Picture Soundtrack Pays … Wikipédia en Français
Eye of the tiger — Chanson par Survivor extrait de l’album Eye of the Tiger et Rocky III Motion Picture Soundtrack Pays … Wikipédia en Français
Eye of the Tiger — Chanson par Survivor extrait de l’album Eye of the Tiger et Rocky III Motion Picture Soundtrack Pays États Unis … Wikipédia en Français
Lifting body — The lifting body is an aircraft configuration where the body itself produces lift. It is related to flying wing which is a wing without a conventional fuselage. A lifting body is a fuselage that generates lift without the shape of a typical thin… … Wikipedia
Eye — For other uses, see Eye (disambiguation), Ocular (disambiguation), Ocular, and Oculus. For taxon specific articles, see human eye, simple eye in invertebrates, mollusc eye, and arthropod eye. Eye … Wikipedia
Eye bleed — Medically called a subconjunctival hemorrhage. A very common cause of a painless bloody eye usually first noticed by somebody else or by the person with it when they look in the mirror. The bleeding results from a break in a small blood vessel in … Medical dictionary
Lewis (lifting appliance) — For other uses, see Lewis (disambiguation). Lewises in a stonemasonry workshop … Wikipedia
Blood in the eye — Medically known as a subconjunctival hemorrhage. A very common cause of a painless bloody eye usually first noticed by somebody else or by the person with it when they look in the mirror. The bleeding results from a break in a small blood vessel… … Medical dictionary
Bird's eye shot — In film, a Bird s eye shot refers to a shot looking directly down on the subject. The perspective is very foreshortened, making the subject appear short and squat. This shot can be used to give an overall establishing shot of a scene, or to… … Wikipedia
рым-болт — [ГОСТ 27017 86] болт с проушиной рым болт — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Рис. Schneider Electric Тематики крепежные изделия Обобщающие термины грузоподъемная арматураразличные типы болтов и винтов EN eye… … Справочник технического переводчика
подъёмная серьга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting clevislifting eye … Справочник технического переводчика